جواب:
’’اکبر‘‘ کی ’’راء‘‘ کو اسمِ جلالت ’’اللہ‘‘ کے ’’لام‘‘ کے ساتھ ملا کر پڑھنا جائز ہے۔ عربی کا قاعدہ ہے کہ جب کسی لفظ کے شروع میں ہمزہ وصلی ہو تو اس کو ماقبل کے ساتھ ملانے سے ہمزہ وصلی گر جاتا ہے۔ اسمِ جلالت کے شروع میں بھی چونکہ ہمزہ وصلی ہے، ہمزہ قطعی نہیں ہے اس لیے جب ماقبل سے ملائیں گے تو یہ گر جائے گا، اور ما قبل کا آخری حرف ’’راء‘‘ اسمِ جلالت کے ’’لام‘‘ کے ساتھ مل جائے گا۔
لہٰذا عربی زبان کی گرائمر کی رو سے آذان و اقامت میں اس طرح پڑھنا جائز ہے۔
واللہ و رسولہ اعلم بالصواب۔
دارالافتاء منہاج القرآن
365 ایم، ماڈل ٹاؤن لاہور
فون : 140-140-111 (42) 92+
